«38-я параллель» — эпический военный фильм режиссёра Кан Чже Гю, рассказывающий об истории двух братьев во время Корейской войны. Из-за обилия сцен военного насилия получил высокие ограничительные рейтинги во многих странах. Оригинальное название Тхэгыкки — название национального флага Республики Корея.
В Корее фильм в кинотеатрах посмотрели 13 миллионов человек (из 47 миллионов населения)
Перевод: профессиональный, многоголосный